Italia
I seguenti termini e condizioni costituiscono l'intero accordo tra:
rice A/S, Havnegade 100E, 5000 Odense C, Danimarca ("rice") ed il cliente ("tu") e regolano la fornitura di beni da parte di rice a te.
I termini e le condizioni non pregiudicano i tuoi diritti legali.
Ordinando prodotti da rice, si riterrà che tu abbia accettato i presenti termini e condizioni.
1. Procedura d'ordine
Per avviare un contratto con rice, dovrai effettuare un ordine (i) online su www.ricebyrice.com oppure (ii) con il tuo rappresentante rice. Per effettuare l'ordine online, hai bisogno delle credenziali di accesso che ti verranno fornite dal tuo rappresentante rice.
L'importo minimo per il primo ordine è di 1000,00 EURO.
Nessun contratto entrerà in vigore tra te e rice a meno che e fino a quando non accetteremo il tuo ordine in conformità con le procedure di cui alla sezione 1.
Una conferma d'ordine ti verrà inviata via e-mail subito dopo aver effettuato l'ordine. Il contratto non entrerà in vigore fino a quando non avrai ricevuto la conferma d'ordine.
rice si riserva il diritto di rifiutare la fornitura a qualsiasi persona, società o azienda in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo.
2. Prezzi
Il prezzo dei prodotti è quello indicato nella conferma d'ordine.
I prezzi sono indicati sul sito web di rice e sono soggetti a variazioni periodiche. Le modifiche, tuttavia, non incideranno sui contratti precedentemente entrati in vigore. Tutti gli importi indicati sul sito web di rice e nella conferma d'ordine sono indicati al netto dell'IVA. Oltre ai prezzi dei prodotti, potrebbe essere necessario pagare le spese di spedizione ai sensi della sezione 4.
3. Consegna
rice farà tutto il possibile per consegnare i prodotti il prima possibile dopo la conferma dell'ordine. Il magazzino RICE si trova a Odense, Danimarca. rice consegnerà la merce all'indirizzo di consegna indicato nell'ordine di acquisto. La consegna non include lo scarico della merce.
Le date di consegna indicate sono solo approssimative ed i tempi di consegna non sono tassativi.
rice non sarà responsabile del pagamento di danni o perdite di qualsiasi natura, inclusi quelli consequenziali, derivanti direttamente o indirettamente dal ritardo nella consegna. Se un articolo non è disponibile al momento dell'ordine, verrà inserito in un residuo d’ordine sul tuo account e verrà spedito automaticamente non appena tornerà disponibile. Sei responsabile dell'annullamento dei residui d’ordine se l'articolo non è più necessario.
4. Spedizione
Per gli ordini di importo netto compreso tra EURO 85,00 ed EURO 1.000,00 verrà addebitato il 10% (sul valore totale dell'ordine) per spese di spedizione e imballaggio.
Per gli ordini di importo superiore a EURO 1.000,00 le spese di spedizione saranno gratuite.
Per gli ordini di importo inferiore a EURO 85,00 verrà addebitato un importo fisso di EUR 6,70 per spese di spedizione e imballaggio.
5. Pagamento
Sarà richiesto il pagamento dell'intero prezzo dei prodotti ordinati, incluse le spese di spedizione, al ricevimento della fattura, prima o al momento dell'elaborazione dell'ordine, salvo diverso accordo scritto tra te e rice.
Il pagamento dovrà avvenire entro 30 giorni dalla data di fatturazione. Su tutti i conti non pagati oltre la data di scadenza saranno applicati una penale di 13,50 EUR per il sollecito ed un interesse di mora pari all'1,8% del valore della fattura in sospeso al mese. Il tuo conto rice sarà bloccato per ulteriori consegne fino al saldo dell'importo in sospeso.
Tutte le nostre fatture sono state legalmente trasferite ed impegnate alla società di factoring di rice, Midt Factoring A/S. Pertanto, il pagamento per intero può essere effettuato solo a Midt Factoring A/S.
6. Proprietà
Il rischio relativo alla merce passerà da rice a te al momento della consegna. La proprietà della merce non ti verrà trasferita fino a quando rice non avrà ricevuto il pagamento completo della stessa.
Fino al momento del trasferimento della proprietà della merce a te, dovrai:
a) Conservare la merce separatamente da tutti gli altri beni in tuo possesso, in modo che rimanga facilmente identificabile come proprietà di rice
b) Non rimuovere, deturpare o oscurare alcun segno identificativo o imballaggio presente sulla merce o ad essa relativo c) Mantenere la merce in condizioni soddisfacenti ed assicurarla contro tutti i rischi per l'intero prezzo dalla data di consegna
In caso di violazione da parte tua dei tuoi obblighi nei confronti di rice, incluso il mancato pagamento della merce entro la data di scadenza, rice avrà il diritto di accedere ai tuoi locali, con o senza preavviso, per riprendere possesso della merce, fatto salvo qualsiasi altro rimedio.
7. Diritti di proprietà intellettuale
Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai prodotti Rice, al contenuto del sito web e dei cataloghi rice, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, nomi di prodotti, marchi, loghi, fotografie, immagini, illustrazioni, grafica, design, testi ed altro materiale, sono di proprietà esclusiva di rice.
Accetti di non copiare, riprodurre, trasmettere, distribuire, pubblicare, visualizzare, sfruttare commercialmente o creare opere derivate di alcuna parte dei diritti di proprietà intellettuale sopra menzionati senza l'espresso consenso scritto di rice.
Tramite il sito web rice, puoi accedere alla banca dati di rice. La banca dati di rice ti fornisce immagini ed immagini dei prodotti. Devi accedere al tuo account per scaricare le immagini. Le immagini possono essere scaricate nel formato che preferisci. È necessario citare rice quando si utilizzano le immagini rice sul proprio sito web, sui social media, nel proprio negozio, ecc.
Le immagini sono disponibili solo per la stampa, per i rivenditori rice autorizzati e per uso non commerciale. Le immagini di rice non sono approvate per piattaforme di terze parti (ad esempio Amazon, eBay, Not On The High Street, ecc.). Sul sito web di rice è possibile trovare ulteriori informazioni sull'utilizzo delle immagini di rice.
È tua responsabilità essere a conoscenza delle linee guida e delle eventuali modifiche.
8. Eventi al di fuori del controllo di rice
rice non sarà responsabile nei tuoi confronti per qualsiasi inadempimento o ritardo nell'adempimento di uno qualsiasi dei nostri obblighi ai sensi dei presenti termini e condizioni e/o di qualsiasi ordine di merci, né per qualsiasi danno o difetto ai beni forniti o consegnati in relazione a qualsiasi ordine di merci causato da un Evento di Forza Maggiore.
Un Evento di Forza Maggiore è qualsiasi atto, evento, mancato accadimento, omissione o incidente al di fuori del ragionevole controllo di rice ed include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, guasti ai macchinari, azioni governative, guerra o emergenza nazionale, atti di terrorismo, proteste, sommosse, disordini civili, incendi, esplosioni, inondazioni, epidemie, serrate, scioperi o altre controversie di lavoro (relative o meno alla forza lavoro di entrambe le parti), o restrizioni o ritardi che riguardano i corrieri o incapacità o ritardo nell'ottenere fornitori di materiali adeguati o idonei.
9. Merce danneggiata e difettosa
Immediatamente dopo la consegna della merce, sei tenuto ad esaminarla tempestivamente. Eventuali carenze, discrepanze o danni dovuti al trasporto devono essere segnalati a rice entro 8 giorni dalla consegna. È necessario utilizzare il nostro modulo di reclamo online per presentare un reclamo. Il modulo di reclamo è disponibile su www.ricebyrice.com effettuando l'accesso.
rice si riserva il diritto di valutare se effettuare una nuova consegna della merce o chiederti di restituirla. In caso di restituzione della merce, questa avverrà a tuo rischio e spese, con porto franco e opportunamente assicurato.
Le note di credito vengono emesse una volta che rice ha accettato il reclamo e hai restituito la merce.
10. Rifiuto illegittimo della consegna
rice non può accettare resi se non concordati con il nostro ufficio reclami.
11. Limitazione di responsabilità
La responsabilità totale di rice per contratto, illecito civile (inclusa negligenza o violazione di obblighi di legge), falsa dichiarazione, restituzione o altro, derivante dalla violazione da parte di rice degli obblighi di rice ai sensi dei presenti termini e condizioni è limitata al prezzo dei beni contestati dell'ordine in questione.
rice non è responsabile per perdita di profitto, perdita di affari o impoverimento dell'avviamento in nessun caso, sia diretto, indiretto o consequenziale, né per qualsiasi richiesta di risarcimento consequenziale di qualsiasi tipo (indipendentemente dalla causa) derivante da o in relazione ai termini e condizioni.
Nulla di quanto contenuto nei presenti termini e condizioni esclude o limita la responsabilità di rice per morte o lesioni personali causate da negligenza di rice, o per qualsiasi questione per la quale sarebbe illegale per rice escludere o tentare di escludere la responsabilità di rice; o per frode o falsa dichiarazione fraudolenta.
12. Canali di vendita
Negozi online: rice non consente che il nome "rice" faccia parte dell'indirizzo web URL quando si vende rice online.
I prodotti rice possono rappresentare al massimo il 50% della selezione totale di prodotti di qualsiasi negozio online. Il restante 50% dei prodotti nel negozio online deve essere costituito da altri marchi.
Il logo "rice" non deve far parte dell'intestazione del tuo negozio online, per evitare qualsiasi confusione sulla proprietà del negozio online. Il design del tuo negozio online non deve in alcun modo assomigliare al negozio online di rice. Le immagini ed i prodotti di rice non possono essere utilizzati per la vendita di prodotti rice tramite piattaforme di terze parti (ad esempio Amazon, eBay, Not On The High Street, ecc.) senza il previo consenso scritto di rice A/S.
Negozi fisici: I prodotti rice possono rappresentare al massimo il 50% della selezione totale di prodotti in qualsiasi negozio fisico. Il restante 50% deve essere costituito da altri marchi. Il logo rice non deve far parte dell'insegna frontale del negozio, al fine di evitare confusione sulla proprietà del negozio.
Esclusione di responsabilità sull'esclusività: rice non concede né garantisce alcuna forma di esclusività a rivenditori, distributori o altri partner commerciali. rice si riserva il diritto di intrattenere rapporti commerciali con più parti e di distribuire i propri prodotti attraverso diversi canali a sua esclusiva discrezione. Nonostante quanto sopra, rice si impegna nello sviluppo e nell'implementazione continui di strategie di vendita volte ad avvantaggiare sia i suoi rivenditori autorizzati sia il marchio della Società. L'obiettivo di rice è quello di offrire una gamma completa di prodotti al fine di massimizzare la portata e la soddisfazione dei consumatori.
13. Trattamento dei dati personali
I dati personali forniti a rice in relazione al contratto, incluso un ordine potenziale o esistente, potrebbero essere soggetti a trattamento da parte di rice. Tale trattamento dei dati avverrà in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (Regolamento (UE) 2016/679) (o "GDPR"). Quando i dati personali vengono forniti a rice, si presume che tu abbia ottenuto la base giuridica necessaria per tale trasferimento di dati personali a noi.
rice tratterà i dati personali in conformità con la sua informativa sulla privacy, disponibile all'indirizzo
www.ricebyrice.com/en-dk/policies/privacy-policy.
Sei tenuto a garantire che tutto il personale responsabile sia informato dell'informativa sulla privacy di rice prima di qualsiasi trasferimento di dati personali. rice potrebbe trasferire i tuoi dati personali ad altri destinatari ai fini della riscossione di pagamenti e servizi nell'ambito dell'e-commerce. Tale trattamento dei tuoi dati personali sarà soggetto all'informativa sulla privacy del destinatario.
La finalità di tale trattamento dei dati è consentire l'adempimento degli obblighi di rice ai sensi dei presenti termini e condizioni, nonché per finalità di marketing. Il trattamento è necessario e lecito in virtù dell'esistenza del presente contratto e del legittimo interesse perseguito da rice o da terzi.
14. Legge applicabile
I presenti termini e condizioni e qualsiasi controversia o reclamo derivante da o in connessione con essi, il loro oggetto o la loro formazione (incluse controversie o reclami extracontrattuali) saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi della Danimarca. La Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di merci (CISG) non si applica ai presenti termini e condizioni.
15. Giurisdizione
Ciascuna parte accetta irrevocabilmente che i tribunali danesi abbiano giurisdizione esclusiva per risolvere qualsiasi controversia o reclamo derivante da o in connessione con i presenti termini e condizioni o con il loro oggetto o la loro formazione (incluse controversie o reclami extracontrattuali).
